Nous sommes toujours là, bande d'enfoirés

Comment les habitants de la Nouvelle-Orléans ont reconstruit leur ville

par Roberta Brandes Gratz

Les conséquences de l’ouragan Katrina constituent l’un des chapitres les plus sombres de l’histoire américaine. La tempête a provoqué des destructions sans précédent, et une combinaison toxique de négligence gouvernementale et d’inégalités socio-économiques a transformé une crise en tragédie. Mais au milieu des décombres, il y a de l’espoir.

We're Still Here Ya Bastards présente un panorama extraordinaire de la renaissance de la Nouvelle-Orléans dans les années qui ont suivi l'ouragan. La journaliste primée Roberta Brandes Gratz raconte les histoires de personnes qui sont retournées chez elles et ont pris en main la reconstruction de leur ville. Elle montre comment la ville - du Lower Ninth Ward au célèbre quartier français en passant par Bayou Bienvenue - se rétablit malgré des politiques gouvernementales défectueuses qui favorisent le capitalisme du désastre plutôt que le bien public. Tout en retraçant les tendances positives, Gratz enquête également sur les problèmes et les défis les plus âprement débattus auxquels la ville est confrontée : un système pénitentiaire violent et corrompu, la fermeture tragique du Charity Hospital, l'avenir de l'éducation publique et la montée de la gentrification.

En racontant des histoires souvent ignorées par les médias grand public, We're Still Here Ya Bastards montre la force et la résilience d'une communauté qui continue de travailler pour reconstruire la Nouvelle-Orléans et révèle ce que Katrina n'a pas pu détruire : la culture dynamique, l'histoire épique et la fierté inébranlable de l'une des plus grandes villes d'Amérique.